set /p input=入力してください :

echo %input%

このような感じにして、新しい環境変数の値を入力してもらい、それを後で使うことができます。

追記

関連記事はこちらにまとめてあります。